Αποχαιρετιστήριο δώρο δασκάλας – DIY gift for the teacher

0 Comments 🕔10:53, 22.Jun 2016

Αποχαιρετιστήριο δώρο δασκάλας – DIY gift for the teacher

Θα μου πεις τώρα άργησες και αναμενόμενο. Αλλά οι καλές ιδέες όταν καταγράφονται παραμένουν εδώ για τη στιγμή που θα θέλεις να τις ανασύρεις από το ντουλάπι, συρτάρι, ποστάκι. Και επειδή κάθε χρόνο για τα επόμενα 12 τουλάχιστον χρόνια θα αποχαιρετούμε δασκάλες και δασκάλους σκέφτηκα να σου παρουσιάσω εδώ την φετινή ιδέα που είχαν οι αγαπημένες μου φίλες στο σχολείο (παιδικό σταθμό) της Βάλιας για την αγαπημένη μας Μελίνα – γιατί ξανατονίζω: στους καλούς δασκάλους πρέπει να δείχνουμε την ευγνωμοσύνη μας. Σπανίζει το είδος.

Although I am little bit late I wanted to share this DIY gift idea for the teacher of my youngest daughter Valia because if you like the idea you can use it next year. We still have at least 10 years of farewell gifts for the teachers. And I think we all agree that we should show our gratitude at good teachers – they need motivation.

Η ιδέα απλή, απλούστατη. Ένα κάδρο από καρδιάς, που θα φέρει την υπογραφή, αποτύπωμα των παιδιών και θα διακοσμήσει – ελπίζω- έστω ένα μικρό δωμάτιο στο σπίτι της ή ακόμα καλύτερα στην καρδιά της. Ευκαιρία λοιπόν για απογευματινό παιχνίδι αφού έπρεπε όλα μαζί τα παιδιά να μαζευτούν και να βάλουν το αποτύπωμά τους πάνω στην καρδιά.

The idea was very simple. We created a heart frame where the kids would leave their fingerprints. Of course we needed an afternoon to gather all kids together for this project. So it was a great opportunity for a playdate.

gift for the teacher 1

gift for the teacher 2

Η καρδιά είχε δημιουργηθεί βάζοντας ένα αυτοκόλλητο στο καμβά, και κόβοντας τη μέση σε σχήμα καρδιάς. Τα παιδιά θα έβαζαν το αποτύπωμά τους, θα αφαιρούσαμε το αυτοκόλλητο και η καρδιά θα είχε δημιουργηθεί από τα χεράκια τους. Συνεργάτες όλες οι μαμάδες και τα παιδιά που απόλαυσαν κάθε στιγμή.

The shape of the heart was created by putting a sticker on the canvas, and then cutting the heart-shaped. Kids will put their mark, and then we removed the sticker. All parents mostly mums and kids enjoyed every minute of the procedure.

gift for the teacher 3

gift for the teacher 4

gift for the teacher 9

Αφού δοκιμάστηκαν όλοι οι πιθανοί τρόποι, το ειδικό αυτό βουρτσάκι κρίθηκε το πλέον κατάλληλο. Τα χρώματα μπορούσαν επίσης πολύ εύκολα να αφαιρεθούν με ένα μωρομάντηλο.

After all possible drawing ways were tested, a simple brush was found the most suitable one. Colors could be easily removed with baby wipes.

gift for the teacher 10

gift for the teacher 5

gift for the teacher 6

Στο περίγραμμα της καρδιάς, η φίλη μου Νατάσα με καλλιγραφικά (ειλικρινά τη θαύμασα για αυτό) έγραψε όλα τα ονόματα των παιδιών, στη συνέχεια το τύλιξε με κορδέλες και το δώρο προσφέρθηκε από τα παιδιά στη δασκάλα την ημέρα της αποχαιρετιστήριας γιορτής του σχολείου.

In the outline of the heart my girlfriend Natasha wrote in calligraphy all the names of the children, then wrapped with ribbons and the gift was ready to be offered to the teacher the day of farewell feast of school.

gift for the teacher 12

gift for the teacher 13

gift for the teacher 11

Ένα όμορφο, απλό και άκρως λιτό δώρο για να μας θυμίσει ότι

«Οι πραγματικοί ήρωες δεν φοράνε κάπες, αλλά διδάσκουν μέσα στα σχολεία. Απλά γιατί διδάσκουν από καρδιάς»

Και του χρόνου Μελίνα,

A nice, simple and emotional gift to remind us that

“Real heroes do not wear capes, but teach in classrooms. Just because they teach from the heart»

Thank you Melina

x

Παιδιά: Αλεξάνδρα, Ήρα, Εριέττα, Ζοζεφίνα, Μαριάννα, Μίλη, Φένια, Βάλια, Θοδωρής, Επαμεινώνδας, Φίλιππος, Εμμανουήλ,

you may also like:

About Author

No Comments

No Comments Yet!

No one have left a comment for this post yet!

WRITE A COMMENT ON THIS POST

Write a Comment