Τους τελευταίους μήνες δηλώνω φανατική του Instagram. Έχω πλέον δύο λογαριασμούς, το προσωπικό μου που αρχικά υποστήριζε και το Alice on Board αλλά πλέον έχω δημιουργήσει και έναν για το e-shop που μπορείτε να βρείτε εδώ – θα χαρώ να τον ακολουθήσετε.

The last few months I have become an Instagram Fanatic. I now have two accounts, my personal originally supported Alice on Board but now I’ve created one more for the e-shop which you can find here – I will be happy if you follow.

Στο instagram λοιπόν μπορείς να βρεις μικρούς θησαυρούς αν ξέρεις να ψάξεις φυσικά σωστά, να έχεις “καλό μάτι” και διερευνητική διάθεσή. Πρόσφατα λοιπόν ανακάλυψα την γλυκιά Jackie με την προσωπική της σειρά με T-Shirt και Tank Tops για τους μικρούς μας φίλους με το υπέροχο όνομα Kid and Kind.

In instagram you can find small treasures if you know how to look, how to search and if you have exploratory mood. So recently I discovered the sweet Jackie with her ​​own series of T-Shirt and Tank Tops for the little ones under the beautiful name Kid and Kind .

Μίλησα μαζί της, η έδρα της είναι στη Β. Αμερική, έχει μία μικρή ακόμα παραγωγή που ωστόσο νιώθω ότι σύντομα θα απογειωθει και θέλω πολύ να σας παρουσιάσω τη δουλειά της. Είναι πολύ χαριτωμένη και δημιουργική.

I spoke with her, based in North America, she has a small production right now but I feel that it will soon take off and I really want to show you the work. It is very cute and creative.

Έχει αποτυπώσει με απλές μορφές την παιδική αθωότητα, τον θυμό και την εμμονή που πολλές φορές την ακολουθούν, την αστεία πλευρά και τη χιουμοριστική διάθεση. Γιατί το να είσαι παιδί πολλές φορές δεν είναι εύκολο. Είναι περίπλοκη δουλειά, απαιτητική: άντε να ζητάς μπανάνες για πρωινό, μεσημεριανό και βραδυνό. Πoιός θα βρεθεί να συμμαχήσει μαζί σου;

She has captured with simple forms the childlike innocence , the anger and obsession that often follow, the funny side and jocularity. Because being a child is not often easy. It is a complicated work: asking bananas for breakfast, lunch and dinner is quite demanding. Who will you find to ally with you?

photo via

Έτσι συχνά η ζωή σου δίνει μερικά λεμόνια αντί για μπανάνες και καλό θα είναι να μάθεις νωρίς είσαι ευγενικός και καλοσυνάτος, να τα δέχεσαι και να μάθεις να καμιά λεμονάδα, ή γρανίτα λεμόνι γιατί πάντα υπάρχει τρόπος.

So if life gives you lemons instead of Bananas you learn from your early youth to be kind and polite, accept them and make lemonade with them – because there is always a way!

xxx

you may also like:

New discovery: Quinnandfox Kidthemall PJ's - For serious play My new discovery - JUST BO House of Jamie - I love