For the last five years, H&M is teaming up with the United Nations Fund for Children by creating “All for Children“, a collection sold worldwide. The purpose is to donate 25% of profits to the eponymous UNICEF project which aims to improve children’s access to education and health care quality. Until today more than 750,000 children have been benefited by this cooperation.

Για τα τελευταία 5 χρόνια, το H&M συνεργάζεται με το Διεθνή Οργανισμό Χρηματοδότησης προς τα παιδιά, δημιουργώντας μία συλλογή που παρουσιάζεται σε επιλεγμένα καταστήματα παγκοσμίως. Στόχος είναι συλλογή κεφαλαίου προς διάθεση σε άπορες χώρες καθώς το 25% των εσόδων διατίθεται στην UNICEF προκειμένου να ικανοποιηθούν ανάγκες που υπάρχουν στον τομέα της εκπαίδευσης άπορων παιδιών αλλά και γενικότερα για τη βελτίωση τοης ποιότητας ζωής τους. Μέχρι σήμερα έχουν βοηθηθεί περισσότερα από 750,000 παιδιά σε φτωχές χώρες.

This year the theme of the collection invites disguise. We enter a fantasy magical world, where the forest carpeted with moss hosts large strawberries as watermelons. Stuffed, teddy bear ears, hats boots … It s’ bundle up in soft, warm materials.

Την φετινή χρονιά, η νέα κολεξιόν μας προσκαλεί να μεταμορφωθούμε. Εισερχόμαστε σε ένα μαγικό κόσμο παραμυθιού και το δάσος μας υποδέχεται στην αγκαλιά του μαζί με τα μανιτάρια, τους ταράνδους και τις φράουλες γίγαντες. Ζεστά σκουφιά, καπέλα και μπότες για τους μικρούς μας φίλους. Έτσι η ζεστασιά γίνεται μεταδοτική αφού τόσα άπορα παιδια σίγουρα θα χαμογελάσουν μετά από κάθε αγορά!

It is addgesed to Girls and boys a bit adventurous , nature lovers. From October 30 in H & M stores. More information on www.hm.com

Απευθύνεαι σε αγόρια και κορίτσια όλων των ηλικιών που αγαπούν την περιπέτεια, και λατρεύουν τη φύση. Θα είναι διαθέσιμη σε περισσότερα από 300 καταστήματα παγκοσμίως από τις 30 Οκτωβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τη σελίδα www.hm.com/entrance.ahtml?orguri=/”>H&M

Aυτές είναι τρείς από τις αγαπημένους μου προτάσεις για τα κορίτσια:

Και αυτές για τα αγόρια:

XXX

Beach and Bandits - Για να βγουν άφοβα στην ήλιο Aden and Anais – Σε αγκαλιάζουν με στυλ Lucky No. 7 - Τυχερό όσο δεν παίρνει In style: New SS17 Noe & Zoe